FAFEXPAT

Journal d'une expatriée transformee en femme au foyer a l'ouest.

27 mars 2008

SAYOONARA

IMG_1261
Et c'est parti pour une nouvelle aventure. Demain soir nous découvriront les lumières de la plus grande ville que nous ayons vu au cours de jeune, mais oh combien intense, existence. Apres 11 heures 25mm au dessus de l'océan, nous prendrons un autocar qui nous emmènera au coeur de la ville pour savourer un repos bien mérité.

MATANE* a tous nos lecteurs.

Amandine-san, Berenice-san et Faf-san.

*A bientôt.

Posté par kbregeon à 01:23 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


26 mars 2008

NORMALE, QUE J'VOUS DIS

IMG_1256
Rien a signaler sur la planète bébé. J'suis un p'tit bout de 66 cm pour 7.25 kg et je me porte comme un charme. Je tourne, roule et tourneboule, ce qui plait beaucoup au docteur du mont Olympe. Elle est moins contente sur le fait que je réveille mes parents la nuit mais j'suis quand même sympa car je me rendors vite. Par contre, faudra lui dire que les piquouses c'est pas ma tasse de saké et j'vous d'mande de vous abstenir la prochaine fois.

Posté par kbregeon à 21:29 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

24 mars 2008

LA CHASSE AUX OEUFS

IMG_1242
IMG_1244

IMG_1249

Posté par kbregeon à 19:05 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

22 mars 2008

LE PUZZLE DE GRANDE

IMG_1239

Posté par kbregeon à 19:23 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

19 mars 2008

LE DEFI DE LA FAF

images
Parmi les innombrables activités que je peux proposer aux fripouilles lors de notre escapades tokyoite, la plus intéressante va se révéler être les douzes travaux d'Hercules réunis en un seul défi : intégrer le jardin d'enfants d'un lointain quartier de la ville, normalement réservé aux résidants mais acceptant les voyageurs égarés. Formidable opportunité de se mêler a la vie locale, me direz-vous..j'en conviens, si l'on omet le simple p'tit detail que la langue de Shakespeare y est superbement ignorée. Autre hic,, c'est l'éloignement géographique du lieu qui implique un trajet en train hors des sentiers empruntés par les touristes de passage. Mais c'est décidé!!..le temps de ce séjour japonais, les fripouilles mèneront la vie de vraies gaigins locales même si je dois finir le séjour par une cure de juvanime..Banzai!!! qui disaient..

Posté par kbregeon à 02:47 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

18 mars 2008

LA MECHE FOLLE

IMG_1227

Posté par kbregeon à 21:14 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

17 mars 2008

LE METRO TOKYOITE

tokyo_metro_sign_tn_1
Malgré l'imminence du départ vers Tokyo, la Faf n'a pas eu un regard pour méthodes et cahiers d'exercice qui lui permettrait de s'assurer de la compréhension des autochtones et par la même, de trouver la pitance quotidienne de sa p'tite tribu. La raison?? l'étude journalière du mode d'emploi du métro tokyoite. Bon, j'suis pas une novice non plus: six ans de résidence parisienne ont fait de moi une pro de l'utilisation des transports en commun. Mais les sations et les lignes indiquées par un charabia incompréhensible de caractères, certes fort beaux, forcent la gaigin que je suis a l'humilité. Même le site officiel de la compagnie ferroviaire qui est extrêmement bien réalisé et renseigne les pauvres touristes intimidés sur les modalités de voyage par leurs services fait figure de pale allié face a la foule de voyageurs et d'idéogrammes qui envahissent les stations. De toute facon, il n'y aura qu'une solution : le grand saut a l'aveugle...

Posté par kbregeon à 21:31 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

14 mars 2008

ET PENDANT CE TEMPS...

IMG_1220

Posté par kbregeon à 20:56 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

13 mars 2008

LECON DE COOKIES

IMG_1214
Forte de l'admiration de l'institutrice de notre fripouille pour sa connaissance de l'alphabet et de la phonétique, la Faf a décidé de se lancer dans un p'tite expérience : les additions. La stratégie des doigts avait deja été utilisée et avait donné des résultats encourageants mais point déterminants. Alors la Faf s'est armée des cookies du goûter et s'est livrée a une p'tite valse a un' deux, trois et quatre temps. C'est fou comme la bosse des maths vient vite avec les gourmandises!!


Posté par kbregeon à 23:48 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

ET C'EST REPARTI...

images
Mon cerveau embrumé par un méchant rhume et l'overdose de paracetamol ingérée pour le combattre a du mal a connecter les bribes d'informations qui tentent de l'atteindre : dans deux semaines les valises seront de nouveau prêtes a traverser l'océan (mais dans l'autre sens) et la majorité des individus composant la famille-mobile découvrira l'Asie pour la première fois. Malgré cettte réalité qui approche a la vitesse grand V, les méthodes de japonais qui envahissent les étagères du bureau ne parviennent même pas a attirer l'attention de la Faf (après tout, j'ai appris les bases du language des signes pour la naissance de fripouille numéro 1 , ca va finalement me servir a quelquechose).
Voila!! seize jours et je serai l'héroïne de Lost in translation...sauf que la Scarlett l'avait pas les cojones de le faire avec deux enfants en bas âge!!

Posté par kbregeon à 01:22 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1  2   Page suivante »